10-23-2024, 17:30:19
Essaye de traduire ça en anglais :
"Rebonjour ! Je flânais et bouquinais par ici, puis je suis allé chez le premier boulanger venu"
"Non !"
"Si ! J'allais prendre un goûter chez lui par gourmandise. Sans formalité, il m'a tout de suite tutoyé, et m'a proposé un Paris-Brest. Je connais Paris et Brest, mais je ne sais pas ce qu'est un Paris-Brest."
"Bon appétit !"
"J'ai goûté, j'ai été dépaysé ! Malheureusement ça m'a rendu malade..."
"Ah, bon courage…"
"Rebonjour ! Je flânais et bouquinais par ici, puis je suis allé chez le premier boulanger venu"
"Non !"
"Si ! J'allais prendre un goûter chez lui par gourmandise. Sans formalité, il m'a tout de suite tutoyé, et m'a proposé un Paris-Brest. Je connais Paris et Brest, mais je ne sais pas ce qu'est un Paris-Brest."
"Bon appétit !"
"J'ai goûté, j'ai été dépaysé ! Malheureusement ça m'a rendu malade..."
"Ah, bon courage…"
qry = 2b || !2b
